Sách Huấn Ca

¹Quả vậy, bị mang tiếng thì thật là nhục nhã và ô danh,

²Đừng dương dương tự đắc khi con quyết định điều gì,

³Kẻo lá cành của con, con ngốn sạch,

⁴Một con người xấu xa làm băng hoại chính mình,

⁵Ăn nói dịu dàng thì tăng thêm bạn hữu,

⁶Ước chi có nhiều người sống hòa nhã với con;

⁷Nếu con muốn làm bạn với ai thì hãy thử người ấy trước,

⁸Vì có kẻ chỉ là bạn nhất thời,

⁹Có người là bạn lại trở nên thù,

¹⁰Có người là bạn khi đồng hành với con,

¹¹Khi con gặp may, thì nó chẳng khác nào chính con:

¹²Nhưng lúc con sa cơ, nó liền chống lại và lánh mặt con luôn.

¹³Với quân thù, con hãy tránh xa,

¹⁴Người bạn trung thành là một nơi nương tựa vững chắc,

¹⁵Không gì đổi lấy được một người bạn trung thành,

¹⁶Người bạn trung thành là phương thuốc xoa dịu cuộc đời,

¹⁷Người kính sợ Đức Chúa thì điều khiển được tình bạn của mình

¹⁸Con ơi, từ thiếu thời, hãy hấp thụ giáo huấn,

¹⁹Như người cày và kẻ gieo, con hãy vun trồng khôn ngoan,

²⁰Giáo huấn quả thật là gay go đối với những kẻ vô học,

²¹Giáo huấn, như đá tảng thử sức, đè nặng trên người ấy,

²²Quả thật, khôn ngoan xứng với tên mình:

²³Con ơi, hãy lắng nghe và đón nhận điều ta dạy bảo,

²⁴Hãy đưa chân cho khôn ngoan xích lại,

²⁵Hãy ghé vai mang lấy,

²⁶Với tất cả tâm tình, hãy trau dồi khôn ngoan,

²⁷Cứ theo dõi và kiếm tìm,

²⁸Vì cuối cùng, khôn ngoan sẽ cho con được nghỉ ngơi yên hàn,

²⁹Xiềng xích của khôn ngoan sẽ là nơi nương tựa vững chắc,

³⁰Ách của khôn ngoan là đồ trang sức bằng vàng,

³¹Con sẽ mặc lấy khôn ngoan như áo choàng rực rỡ,

³²Con ơi, nếu muốn, con sẽ là người có học,

³³Nếu thích nghe, con sẽ học được nhiều,

³⁴Hãy có mặt khi các bậc lão thành hội họp,

³⁵Mọi lời lẽ về Thiên Chúa, con hãy thích nghe,

³⁶Thấy người học thức uyên thâm, con hãy năng lui tới,

³⁷Hãy suy gẫm các mệnh lệnh Đức Chúa đã truyền,