Sách Huấn Ca

¹Phúc thay kẻ không ăn nói lỡ lầm,

²Phúc thay ai không bị lương tâm cắn rứt,

³Của cải không lợi gì cho kẻ tiểu nhân,

⁴Tích lũy mà vong thân là tích lũy cho kẻ khác,

⁵Xấu với bản thân thì tốt với ai được?

⁶Không ai tệ hơn kẻ làm hại chính mình,

⁷Nó có làm điều tốt, thì chẳng qua vì vô tình,

⁸Ai nhìn với con mắt đố kỵ là người xấu,

⁹Kẻ có mắt tham lam thì không bằng lòng với phận mình,

¹⁰Kẻ có mắt xấu xa thì keo kiệt về miếng ăn,

¹¹Con ơi, nếu có của, hãy làm cho đời con được tốt đẹp,

¹²Hãy nhớ rằng cái chết không trì hoãn đâu,

¹³Trước khi chết, hãy làm ơn cho thân hữu,

¹⁴Đừng từ chối không hưởng một ngày vui,

¹⁵Nào con không để lại công khó của con cho người khác,

¹⁶Hãy cho và nhận, hãy làm cho tâm hồn mình khuây khỏa,

¹⁷Mọi xác phàm như chiếc áo, thảy đều mòn hao,

¹⁸Như cành lá trên cây rậm rạp: lá rụng xuống, lá lại mọc ra,

¹⁹Mọi công trình phải hư nát đều tiêu tan hết thảy,

²⁰Phúc thay kẻ nghiền ngẫm khôn ngoan,

²¹Phúc thay kẻ để tâm suy nghĩ về đường lối của khôn ngoan,

²²Như một thợ săn, người ấy theo vết của khôn ngoan,

²³Nó nhìn vào cửa sổ của khôn ngoan,

²⁴Nó ở sát nhà của khôn ngoan,

²⁵Nó dựng lều dưới cánh tay của khôn ngoan,

²⁶Nó sẽ đặt con cái dưới sự che chở của khôn ngoan,

²⁷Dưới bóng của khôn ngoan, nó không bị nóng bức,