Sách Gióp

¹Sau cùng, ông Gióp mở miệng nguyền rủa ngày ông chào đời.

²Ông Gióp lên tiếng nói:

³Phải chi đừng xuất hiện ngày tôi đã chào đời,

⁴Phải chi ngày ấy là đêm tối,

⁵Phải chi trên ngày ấy tối tăm mờ mịt bao trùm,

⁶Phải chi đêm ấy bị tối tăm xâm nhập,

⁷Này, phải chi đêm ấy là đêm cô đơn buồn thảm,

⁸Phải chi những kẻ đã nguyền rủa ngày

⁹Phải chi tinh tú ban mai thành tăm tối mịt mờ,

¹⁰Vì đêm ấy đã không đóng kín lòng dạ cưu mang tôi

¹¹Sao tôi không chết đi lúc vừa mới chào đời,

¹²Sao lại có hai đầu gối đỡ lấy tôi,

¹³Chẳng vậy thì giờ đây tôi đã nằm xuống yên hàn,

¹⁴cùng các bậc vương hầu khanh tướng

¹⁵hay những bậc thủ lãnh vàng bạc chất đầy nhà.

¹⁶Chẳng vậy thì giờ đây tôi đã không hiện hữu,

¹⁷Tại đó, kẻ hung tàn không còn quấy phá nữa,

¹⁸Kẻ tù đày được bình an thư thái,

¹⁹Lớn bé đều như nhau,

²⁰Sao Người lại ban ánh sáng cho kẻ khốn cùng,

²¹Họ là những người mong chết mà không được,

²²Họ phấn khởi mừng vui, hân hoan vì tìm thấy phần mộ.

²³Sao lại ban ánh sáng và sự sống

²⁴Quả thật, bánh tôi ăn chỉ là tiếng nức nở,

²⁵Những gì làm tôi kinh hoàng sợ hãi nay đã xảy đến rồi.

²⁶Tôi chẳng được thư thái yên hàn,