Sách Châm Ngôn

¹Lời của Lơ-mu-ên, vua Ma-xa,

²Hỡi con trai ta, đứa con lòng dạ ta đã cưu mang,

³Đừng hiến sinh lực của con cho phụ nữ,

⁴Hỡi Lơ-mu-ên,

⁵kẻo uống vào rồi thì quên cả luật pháp,

⁶Hãy đem chất men cho kẻ đang hấp hối,

⁷để họ uống mà quên đi cảnh nghèo,

⁸Con hãy mở miệng nói thay cho người câm,

⁹Hãy mở miệng xét xử thật công minh,

¹⁰Tìm đâu ra một người vợ đảm đang?

¹¹Chồng nàng hết dạ tin tưởng nàng,

¹²Suốt đời, nàng đem lại hạnh phúc

¹³Nàng tìm kiếm len và vải gai,

¹⁴Giống như những thương thuyền,

¹⁵Nàng thức dậy khi trời còn tối,

¹⁶Nàng để mắt đến một thửa ruộng và tậu lấy;

¹⁷Nàng thắt lưng cho chặt,

¹⁸Nàng thấy công việc sinh nhiều lợi nhuận,

¹⁹Nàng tra tay vào guồng kéo sợi,

²⁰Nàng rộng tay giúp người nghèo khổ

²¹Nàng không sợ người nhà bị lạnh vì tuyết sương,

²²Nàng tự tay làm lấy chăn mền,

²³Chồng nàng được tiếng thơm nơi cổng thành

²⁴Nàng dệt vải đem bán,

²⁵Trang phục của nàng là quyền uy danh giá,

²⁶Nàng khôn ngoan trong lời ăn tiếng nói

²⁷Nàng để mắt trông nom mọi việc trong nhà,

²⁸con nàng đứng lên ca tụng nàng có phúc,

²⁹“Có nhiều cô đảm đang,

³⁰Duyên dáng là giả trá, sắc đẹp là phù vân.

³¹Hãy để cho nàng hưởng những thành quả tay nàng làm ra.