Sách Châm Ngôn

¹Đây là những châm ngôn của Sa-lô-môn, ông là con vua Đa-vít và là vua Ít-ra-en.

²Các châm ngôn này nhằm giúp con người

³đón nhận lời nghiêm huấn để biết cách xử sự khôn ngoan:

⁴Các châm ngôn này

⁶Các châm ngôn này còn nhằm giúp ta hiểu

⁵Người khôn ngoan hãy nghe để được thêm kiến thức;

⁷Kính sợ ĐỨC CHÚA là bước đầu của tri thức.

⁸Này con, giáo huấn của cha, con hãy nghe,

⁹Vì những lời ấy sẽ là vòng hoa xinh con đội lên đầu,

¹⁰Này con, nếu bọn người tội lỗi có rủ rê con,

¹¹Có thể chúng sẽ nói: “Lại đây với bọn tao.

¹²Như tử thần, ta hãy nuốt sống ăn tươi bọn chúng,

¹³Mọi của cải quý giá, ta sẽ chiếm hữu;

¹⁴Hãy cùng bọn tao đồng thuyền đồng hội,

¹⁵Này con, nếu chúng nói như vậy,

¹⁶Chúng nhanh chân chạy theo điều dữ,

¹⁷Thật hoàn toàn vô ích

¹⁸Chúng có ngờ đâu

¹⁹Ai manh tâm trục lợi, số phận là thế đó.

²⁰Đức Khôn Ngoan kêu to ngoài đường phố,

²¹kêu gọi chỗ ồn ào náo nhiệt,

²²“Hỡi những kẻ ngây thơ khờ dại,

²³Hãy quay về nghe lời ta sửa dạy.

²⁴Vì khi ta gọi, các ngươi đã khước từ;

²⁵Các ngươi đã coi thường mọi lời ta khuyên nhủ,

²⁶Còn ta, ta sẽ nhạo cười ngày ngươi gặp họa,

²⁷khi kinh hoàng ập xuống như cơn bão

²⁸Lúc ấy thiên hạ sẽ kêu đến ta, nhưng ta chẳng đáp lời,

²⁹Vì hiểu biết Đức Chúa, chúng chẳng ưa,

³⁰vì chúng không chấp nhận lời ta khuyên răn,

³¹nên chúng phải gánh hậu quả việc chúng làm,

³²Ngây thơ mà bướng bỉnh, ắt sẽ phải thiệt thân;

³³Ai nghe ta sẽ sống an toàn,