Sách Châm Ngôn

¹Người được sửa dạy mà cứng đầu cứng cổ

²Chính nhân cầm quyền, dân mừng rỡ.

³Người mến chuộng sự khôn ngoan

⁴Vua công minh khiến đất nước ổn định.

⁵Nịnh hót ai

⁶Ác nhân phạm tội là rơi vào cạm bẫy,

⁷Người công chính quan tâm đến quyền lợi kẻ nghèo,

⁸Quân chống đối làm cả thành sôi sục,

⁹Tranh tụng với kẻ dốt,

¹⁰Người lương thiện bị quân khát máu căm thù,

¹¹Kẻ ngu để cơn giận tự do bộc phát,

¹²Lãnh đạo mà để tâm nghe lời gian trá

¹³Kẻ nghèo hèn và đứa bóc lột

¹⁴Vua theo sự thật mà xét xử người nghèo

¹⁵Có chịu đòn chịu mắng mới nên khôn,

¹⁶Ác nhân cầm quyền thì tội ác gia tăng,

¹⁷Hãy sửa phạt con, nó sẽ cho bạn được thảnh thơi

¹⁸Khi không còn thị kiến, dân sẽ sống buông thả,

¹⁹Đừng sửa dạy tôi tớ bằng lời nói suông,

²⁰Gặp phải người nói năng bộp chộp,

²¹Nuông chiều tôi tớ khi nó còn nhỏ dại

²²Người hay giận thường gây tranh cãi,

²³Tính tự cao hạ đứa tự cao xuống,

²⁴Kẻ đồng lõa với tên trộm cắp

²⁵Nỗi sợ sệt khiến con người sa bẫy,

²⁶Lắm kẻ đến cầu cạnh người quyền thế,

²⁷Chính nhân kinh tởm kẻ sống bất công,